MONUMENTA
ACTIONS
REPOSITORY
LIBRARY
PARTICIPATION
SUPPORT

Restoration and rehabilitation of a soap factory in Plomari, Lesvos

Photos
Αεροφωτογραφία όπου φαίνεται η παραλιακή οδός και με κόκκινο σημειώνεται το σαπωνοποιείο Ξυπτερά. Πηγή: υπόβαθρο www.googleearth.com.
Αεροφωτογραφία όπου φαίνεται η παραλιακή οδός και με κόκκινο σημειώνεται το σαπωνοποιείο Ξυπτερά. Πηγή: υπόβαθρο www.googleearth.com.
Στα αριστερά διακρίνεται το ισόγειο ελαιοτριβείο Ξυπτερά. Πηγή: Πανελλήνιον Λεύκωμα, εκατονταετηρίδος 1821-1921, τόμος Β΄, Βιομηχανία - Εμπόριον σ. 267 – 274.
Στα αριστερά διακρίνεται το ισόγειο ελαιοτριβείο Ξυπτερά. Πηγή: Πανελλήνιον Λεύκωμα, εκατονταετηρίδος 1821-1921, τόμος Β΄, Βιομηχανία - Εμπόριον σ. 267 – 274.
Η όψη του σαπωνοποιείου από το δρόμο
Η όψη του σαπωνοποιείου από το δρόμο
Πάνω: Η τομή της αποτύπωσης και κάτω: η αντίστοιχη της πρότασης
Πάνω: Η τομή της αποτύπωσης και κάτω: η αντίστοιχη της πρότασης
Κάτοψη πρότασης ισογείου
Κάτοψη πρότασης ισογείου
Κάτοψη πρότασης 1ου ορόφου.
Κάτοψη πρότασης 1ου ορόφου.
Κάτοψη πρότασης 2ου ορόφου
Κάτοψη πρότασης 2ου ορόφου
Τρισδιάστατη αναπαράσταση του ισογείου. Ο χώρος με το σαπωνοκάζανο.
Τρισδιάστατη αναπαράσταση του ισογείου. Ο χώρος με το σαπωνοκάζανο.
Τρισδιάστατη αναπαράσταση του 1ου ορόφου με τα δυο αίθρια.
Τρισδιάστατη αναπαράσταση του 1ου ορόφου με τα δυο αίθρια.
Τρισδιάστατη αναπαράσταση του 2ου ορόφου. Στο βάθος αίθουσα προβολών – σεμιναρίων.
Τρισδιάστατη αναπαράσταση του 2ου ορόφου. Στο βάθος αίθουσα προβολών – σεμιναρίων.

Anna Pasia, architect-restorator

The soap factory Xypteras is located in the coastal road of Plomari city, at the district known as “shipyard”. It was built between 1860-1880 as a floor mill and during the years, it was converted into a three-story soap factory. The building was purchased in 2008 by the Municipality of Plomari with the aim to host the "Museum of Maritime and Shipbuilding Tradition of the Aegean”.

5/10/2010