MONUMENTA
ACTIONS
REPOSITORY
LIBRARY
PARTICIPATION
SUPPORT

Introductory note concerning landscape and cultural heritage

Photos
Μετατρέποντας το Ρέμα της Πικροδάφνης σε Ενεργό Αστικό Βιότοπο. Παρέμβαση Αστικού Τοπίου στη μητροπολιτική περιοχή της Αθήνας.
Διπλωματική εργασία στην Αρχιτεκτονική Σχολή του Ε.Μ.Π. – Νοέμβριος 2011. Σπουδαστές: Α. Ανδρουλακάκης και Τ. Τζαναβάρα. Υπεύθυνοι διδάσκοντες: Μ. Μάρκου-Λέκτορας, Κ. Μωραΐτης-Αν. Καθηγητής.
Μετατρέποντας το Ρέμα της Πικροδάφνης σε Ενεργό Αστικό Βιότοπο. Παρέμβαση Αστικού Τοπίου στη μητροπολιτική περιοχή της Αθήνας. Διπλωματική εργασία στην Αρχιτεκτονική Σχολή του Ε.Μ.Π. – Νοέμβριος 2011. Σπουδαστές: Α. Ανδρουλακάκης και Τ. Τζαναβάρα. Υπεύθυνοι διδάσκοντες: Μ. Μάρκου-Λέκτορας, Κ. Μωραΐτης-Αν. Καθηγητής.
Παρουσίαση της “δομικής” χρήσης της φύτευσης, σύμφωνα με το σχέδιο της αρχικής διαμόρφωσης του Εθνικού Κήπου της Αθήνας. Ο Εθνικός Κήπος αποτελούσε, για την εποχή της πρώτης δημιουργίας του, πολιτιστική και πολιτική δήλωση για τη συμμετοχή του νεοσύστατου Ελληνικού Κράτους στον Δυτικό Ευρωπαϊκό χώρο. Πηγή: Ερευνητικό Πρόγραμμα για την Αναβάθμιση του Εθνικού Κήπου. Νομαρχία Αθήνας – ΕΜΠ Αθήνα, 2009-2010. Στην αρχιτεκτονική ομάδα της έρευνας συμμετείχαν ο καθηγητής ΕΜΠ, Γ. Παρμενίδης, η λέκτορας ΕΜΠ, Α. Βοζάνη, και μεταπτυχιακοί σπουδαστές της Σχολής Αρχιτεκτόνων Μηχανικών ΕΜΠ. Συμμετείχαν επίσης ο καθηγητής ΕΜΠ, Γ. Πολύζος, και ο καθηγητής ΕΜΠ, Π. Τουρνικιώτης, ως υπεύθυνοι για την πολεοδομική και ιστορική διερεύνηση αντίστοιχα. Στη γενικότερη τεκμηρίωση του ερευνητικού προγράμματος συμμετείχαν καθηγητές του ΕΜΠ, πολλών επιστημονικών περιοχών. Υπεύθυνος Προγράμματος: πρύτανης ΕΜΠ, καθηγητής Κ. Μουτζούρης. Κύριος ερευνητής: Κ. Μωραΐτης.
Παρουσίαση της “δομικής” χρήσης της φύτευσης, σύμφωνα με το σχέδιο της αρχικής διαμόρφωσης του Εθνικού Κήπου της Αθήνας. Ο Εθνικός Κήπος αποτελούσε, για την εποχή της πρώτης δημιουργίας του, πολιτιστική και πολιτική δήλωση για τη συμμετοχή του νεοσύστατου Ελληνικού Κράτους στον Δυτικό Ευρωπαϊκό χώρο. Πηγή: Ερευνητικό Πρόγραμμα για την Αναβάθμιση του Εθνικού Κήπου. Νομαρχία Αθήνας – ΕΜΠ Αθήνα, 2009-2010. Στην αρχιτεκτονική ομάδα της έρευνας συμμετείχαν ο καθηγητής ΕΜΠ, Γ. Παρμενίδης, η λέκτορας ΕΜΠ, Α. Βοζάνη, και μεταπτυχιακοί σπουδαστές της Σχολής Αρχιτεκτόνων Μηχανικών ΕΜΠ. Συμμετείχαν επίσης ο καθηγητής ΕΜΠ, Γ. Πολύζος, και ο καθηγητής ΕΜΠ, Π. Τουρνικιώτης, ως υπεύθυνοι για την πολεοδομική και ιστορική διερεύνηση αντίστοιχα. Στη γενικότερη τεκμηρίωση του ερευνητικού προγράμματος συμμετείχαν καθηγητές του ΕΜΠ, πολλών επιστημονικών περιοχών. Υπεύθυνος Προγράμματος: πρύτανης ΕΜΠ, καθηγητής Κ. Μουτζούρης. Κύριος ερευνητής: Κ. Μωραΐτης.
Tο κτήριο ως τοπίο.
Συμμετοχή στoν Διεθνή Αρχιτεκτονικό Διαγωνισμό, για τον σχεδιασμό του κτηρίου υποδοχής επισκεπτών, στην περιοχή Giant’s Causeway της Ιρλανδίας - 2008. Ομάδα Μελέτης: Μ. Βορεάκου, Σ. Μαυρομμάτη, Α. Μωραΐτη, Κ. Μωραΐτης.
Tο κτήριο ως τοπίο. Συμμετοχή στoν Διεθνή Αρχιτεκτονικό Διαγωνισμό, για τον σχεδιασμό του κτηρίου υποδοχής επισκεπτών, στην περιοχή Giant’s Causeway της Ιρλανδίας - 2008. Ομάδα Μελέτης: Μ. Βορεάκου, Σ. Μαυρομμάτη, Α. Μωραΐτη, Κ. Μωραΐτης.
Στα collages του Οδυσσέα Ελύτη η αναφορά στην ελληνική αρχαιότητα, η βυζαντινή υπόμνηση και ο άμεση έκφραση της πολιτισμικής καθημερινότητας συνυπάρχουν, καθώς προβάλλονται στο υπόβαθρο του νησιωτικού τοπίου των Κυκλάδων. Πηγή της εικόνας: Ιστότοπος dornac.over-blog.com.
Στα collages του Οδυσσέα Ελύτη η αναφορά στην ελληνική αρχαιότητα, η βυζαντινή υπόμνηση και ο άμεση έκφραση της πολιτισμικής καθημερινότητας συνυπάρχουν, καθώς προβάλλονται στο υπόβαθρο του νησιωτικού τοπίου των Κυκλάδων. Πηγή της εικόνας: Ιστότοπος dornac.over-blog.com.
Konstantinos Moraitis, Architect,Associate Professor School of Architecture NTUA

Referring to the relation of the Landscape to the term “MONUMENTA”, we have to denote, at first, as cultural heritage all systems of social relations in general, inscribed through history or transmitted through tradition. Material structures created by societies are commonly accepted as well, as integral part of cultural heritage. Going one step further, we must also accept the cultural validity of the natural environment and the cultural validity of places, where all previous elements, social relations or specific material constructions are located in a state of osmosis.

We shall describe the above mentioned ‘overall space’ substratum as Landscape, commenting that according to the European Landscape Convention the term indicates any area “as perceived by people, whose character is the result of the action and interaction of natural and/or human factors”. In this way, Landscape indicates the relation between societies and territories, the relation of societies with any place represented or organized through human structural activity or even classified only through mere human perception. It may correspond to territories existing beyond human settlements, or to their vicinity, or even to urban landscapes. Thus, the concept of Landscape seems central in reference to the relation between social formations and place or to the relation between civilization and culture on the one side and their environment on the other.

Contemplating landscape seems therefore a necessary prerequisite for the comprehension of any specific cultural corpus, of any national tradition or cultural heritage. However, the Greek landscape, in the frame of the modern and the contemporary history, seems to surpass its restricted geographical limits and develops an emblematic significance for western civilization in general. It has been considered by western societies as their primordial landscape, wherefrom modern civilization and what is more modern western democracy originate.

mor@arsisarc.gr

24/12/2012